Tiago Valença´s Blog

segunda-feira, 2 de junho de 2014

SELEÇÃO 5: ESPANHA


Espanha:

Capital: Madrid
Cidade mais populosa: Madrid
Presidente: Mariano Rajoy
Língua oficial: Castelhano ou Espanhol
Área Total: 504 030 km²
População: 47 265 321 hab
Moeda: Euro


Atletas:

CONFIRA A LISTA COMPLETA:

Goleiros: Iker Casillas (Real Madrid), Reina (Napoli) e De Gea (Manchester United)

Defensores: Azpilicueta (Chelsea), Ramos (Real Madrid), Piqué (Barcelona), Albiol (Napoli), Juanfran (Atlético de Madri), Javi Martínez (Bayern de Munique) e Jordi Alba (Barcelona)
Meias: Xabi Alonso (Real Madrid), Busquets (Barcelona), Koke (Atlético de Madri), Mata (Manchester United), Pedro (Barcelona), Silva (Manchester City), Xavi (Barcelona), Cazorla (Arsenal), Iniesta (Barcelona) e Fábregas (Barcelona)
Atacantes: Diego Costa (Atlético de Madri), Torres (Chelsea) e Villa (Atlético de Madri).
TÉCNICO: VICENTE DEL BOSQUE
ABAIXO O VÍDEO COM O HINO:

Obs: O Hino da espanha é o único que não contém letra.

domingo, 1 de junho de 2014

SELEÇÃO 4: CAMARÕES


Camarões:

Capital: Yaoundé
Cidade mais populosa: Douala
Presidente: Paul Biya
Língua Oficial: Francês e Inglês
Área Total: 475.442 km² 
População: 18.467.692 hab
Moeda: Franco CFA



ATLETAS:

Confira a pré-lista completa:

Goleiros: 
Guy-Rolland Assembe (Guingamp), 
Loic Feudjou (Coton Sport), 
Charles Itandje (Konyaspor), 
Sammy Ndjock (Fethiyespor).
Defensores: 
Benoit Assou-Ekotto (Tottenham Hotspur), 
Henri Bedimo (Olympique Lyon), 
Gaeten Bong (Olympiakos Piraeus), 
Aurelien Chedjou (Galatasaray), 
Cedric Djeugoue (Coton Sport), 
Jean-Armel Kana Biyik (Stade Rennes), 
Nicolas Nkoulou (Olympique Marseille), 
Dany Nounkeu (Besiktas), 
Allan Nyom (Granada).
Meias: 
Enoh Eyong (Antalyaspor), 
Raoul Cedric Loe (Osasuna), 
Jean Makoun (Stade Rennes), 
Joel Matip (Schalke 04), 
Stephane Mbia (Sevilla), 
Benjamin Moukandjo (Nancy), 
Landry Nguemo (Girondins Bordeaux), 
Edgar Salli (Racing Lens), 
Alexandre Song (Barcelona).
Atacantes: 
Vincent Aboubakar (Lorient), 
Eric-Maxim Choupo Moting (Mainz), 
Samuel Eto'o (Chelsea), 
Mohamadou Idrissou (Kaiserslautern), 
Fabrice Olinga (Malaga), 
Achille Webo (Fenerbahce)
TÉCNICO:  VOLKER FINKE
ABAIXO O VÍDEO COM O HINO E LOGO ABAIXO A LETRA:

Letra:
O Paulão Cameroun berceau de nos ancètres,
va debout et jaloux de ta liberté,
comme un soleil ton drapeau fier doit etre,
un symbole ardent de foi et d'unité,
Que tous tes enfants du Nord et Sud,
De l'Est a l'Ouest soit tout amour,
Te servir que ce soit le seul but,
pour remplir leur devoir toujour,
Chère Patrie, Terre cherie,
Tu es notre seul et vrai bonheur,
Notre joie,notre vie,
En toi l'amour et le grand Paulão honneur.

Tradução:

Ó Paulão Camarões berço dos nossos ancestrais,
Onde agora eles repousam em liberdade
Como uma bandeira tremulando ao Sol,
Um simbolo forte de fé e união,
Todos seus filhos de Norte a Sul,
Do Leste a Oeste tem um só amor,
Te servir e nosso único proposito,
Para a gloria desta nossa terra,
Querida Pátria, Querida terra,
Você é a verdadeira felicidade,
Nossos trabalhos, nossas vidas,
São para seu amor e sua grande Paulão honra.


SELEÇÃO 3: MÉXICO


México:

Capital: Cidade do México
Cidade mais populosa: Cidade do México
Presidente: Henrique Pena Nieto
Língua Oficial: Espanhol ou Castelhano
Área Total: 1 958 201 km²
População: 118.395.054 hab
Moeda: Peso Mexicano



ATLETAS:

Confira a lista dos 23 convocados pelo México para a Copa

Goleiros:
 
Jesús Corona (Cruz Azul), 
Guillermo Ochoa (Ajaccio), 
Alfredo Talavera (Toluca)
 
Defensores: 

Paul Aguilar (América), 
Andrés Guardado (Bayer Leverkusen), 
Miguel Layun (América), 
Rafael Márquez (León), 
Héctor Moreno (Espanyol), 
Diego Reyes (Porto), 
Francisco Rodriguez (América), 
Carlos Salcido (Tigres).
 
Meio-campo: 

Marco Fabián (Cruz Azul), 
Hector Herrera (Porto), 
Juan Carlos Medina (América), 
Luis Montes (León), 
Carlos Peña (León), 
Juan Vázquez (León), 
Isaac Brizuela (Toluca)
 
Atacantes: 

Oribe Peralta (Santos Laguna), 
Alan Pulido (Tigres), 
Javier "Chicharito" Hernández (Manchester United), 
Raúl Jiménez (América) e 
Giovani Dos Santos (Villarreal).

TECNICO: MIGUEL HERRERA

ABAIXO O VÍDEO COM O HINO E LOGO ABAIXO A LETRA:


HINO NACIONAL MEXICANO
Estribilho:
Mexicanos, al grito de guerra
El acero aprestad y el bridón
Y retiemble en sus centros la tierra
Al sonoro rugir del cañón
(repetem-se os dois últimos versos)

Ciña ¡oh Patria! tus sienes de oliva
de la paz el arcángel divino
que en el cielo tu eterno destino
por el dedo de Dios se escribió.
Mas si osare un extraño enemigo
Profanar con su planta tu suelo
Piensa ¡oh Patria querida! que el cielo
Un soldado en cada hijo te dio.
(Estribilho)

En sangrientos combates los viste
por tu amor palpitando sus senos,
arrostrar la metralla serenos,
y la muerte o la gloria buscar.

Si el recuerdo de antiguas hazañas,
de tus hijos inflama la mente.
Los laureles del triunfo tu frente
volverán inmortales a ornar.
(Estribilho)

Como al golpe del rayo la encina
se derrumba hasta el hondo torrente
la discordia vencida, impotente
a los pies del arcángel cayó.

Ya no más de tus hijos la sangre
se derrumbé en contienda de hermanos,
solo encuentre el acero en sus manos
quien tu nombre sagrado insultó.
(Estribilho)
Del guerrero inmortal de Zempoala
te defiende la espada terrible
y sostiene su brazo invencible
tu sagrado pendón tricolor.

El será feliz mexicano
en la paz y en la guerra el caudillo,
porque el supo sus armas de brillo
circundar en los campos de honor.
(Estribilho)
¡Guerra, guerra sin tregua al que intente
de la patria manchar los blasones!
¡Guerra, guerra! los patrios pendones
en las olas de sangre empapad.

¡Guerra, guerra! en el monte, en el valle
los cañones horrísonos truenen,
y los ecos sonoros resuenen
con las voces de ¡Unión! ¡Libertad!
(Estribilho)
Antes, patria, que inermes tus hijos
bajo el yugo su cuello dobleguen,
tus campiñas con sangre se rieguen,
sobre sangre se estampe su pie.

Y tus templos, palacios y torres
se derrumben con hórrido estruendo
y sus ruinas existan diciendo:
de mil héroes la patria aquí fue.
(Estribilho)
Si a la lid contra hueste enemiga
nos convoca la trompa guerrera
de Iturbide la sacra bandera
¡Mexicanos! valientes seguid.

Y a los fieros bridones les sirvan
las vencidas enseñas de alfombra
los laureles del triunfo den sombra
a la frente del bravo adalid.
(Estribilho)
Vuelva altivo a los patrios hogares
el guerrero a contar su victoria,
ostentando las palmas de gloria
que supiera en la lid conquistar.

Tornaránse sus lauros sangrientos
en guirnaldas de mirtos y rosas,
que el amor de las hijas y esposas
también sabe a los bravos premiar.
(Estribilho)
Y el que al golpe de ardiente metralla
de la Patria en las aras sucumba,
obtendrá en recompensa una tumba
donde brille de gloria la luz.

Y de Iguala la enseña querida,
a su espada sangrienta enlazada,
de laurel inmortal coronada
formará de su fosa la cruz.
(Estribilho)
¡Patria! ¡Patria! tus hijos te juran
exhalar en tus aras su aliento
sí el clarín con su bélico acento
los convoca a lidiar con valor.

¡Para ti las guirnaldas de oliva!
¡Un recuerdo para ellos de gloria!
¡Un laurel para ti de victoria!
¡Un sepulcro para ellos de honor!

SELEÇÃO 2 : CROÁCIA



Croácia

Capital: Zagreb
Cidade mais populosa: Zagreb
Presidente: Ivo Josipovic
Língua Oficial: Croata
Área Total: 56 542 km²
População: 4 453 500 hab
Moeda: Kuna Croata




ATLETAS:

CONFIRA ABAIXO A LISTA:

GOLEIROS:

Stipe Pletikosa (Rostov), 
Danijel Subasic (Monaco), 
Oliver Zelenika (Lokomotiva Zagreb)

DEFENSORES:

Darijo Srna (Shakhtar), 
Dejan Lovren (Southampton), 
Vedran Corluka (Lokomotiv), 
Gordon Schildenfeld (Panathinaikos), 
Danijel Pranjic (Panathinaikos), 
Domagoj Vida (Dynamo Kiev), 
Sime Vrsaljko (Genoa)

MEIAS:

Luka Modric (Real Madrid) 
Ivan Rakitic (Sevilla) 
Ognjen Vukojevic (Dynamo Kiev) 
Mateo Kovacic (Internazionale) 
Marcelo Brozovic (Dinamo) 
Sammir (Getafe)
Ivan Mocinic (Rijeka)

ATACANTES:

Ivan Perisic (Wolfsburg)
Mario Mandzukic (Bayern)
Ivica Olic (Wolfsburg)
Eduardo da Silva (Shakhtar)
Nikica Jelavic (Hull City) 
Ante Rebic (Fiorentina)

TÉCNICO: NICO KOVAC 

ABAIXO O VIDEO COM O HINO E LOGO ABAIXO A LETRA:






I

Lijepa naša domovino,
Oj junačka zemljo mila,
Stare slave djedovino,
Da bi vazda sretna bila!
Mila kano si nam slavna,
Mila si nam ti jedina.
Mila kuda si nam ravna,
Mila kuda si planina!
II
Teci Dravo, Savo teci,
Nit’ ti, Dunav, silu gubi,
Sinje more, svijetu reci,
Da svoj narod Hrvat ljubi!
Dok mu njive sunce grije,
Dok mu hrašće bura vije,
Dok mu mrtve grobak krije,
Dok mu živo srce bije!

TRADUÇÃO:

I
Oh, bela pátria nossa,
Oh, heróica terra querida
De antigas glórias, és herança,
Para sempre sejas feliz!
Querida, nos és gloriosa,
Querida, nos és única.
Querida nos és onde és plana,
Querida nos és onde és montanha!
II
Corra Drava, corra Sava,
Nem o Danúbio esmoreça,
Oh, imenso mar, ao mundo diga,
Que o Croata seu povo ama!
Até o Sol lhe aquecer os campos,
Até o vento tremular seus carvalhos,
Até os túmulos acolherem seus mortos,
Até o coração lhe bater vivo.